28 de janeiro de 2015

Biografia Oscar Schindler- El hombre detras de la lista(Vídeo)



Esta es la excepción humana a la fría regla, vivir en un mundo inicuo, convivir con asesinos, crueles hedonistas, pertenecer al partido que se aprovechó de los despojos de sus víctimas y sin embargo, al mismo tiempo, guardar en su corazón amor por la humanidad a grado de deshacerse de sus bienes materiales y hasta arriesgar la vida por miles de desconocidos, es el cénit de la contradicción humana. El verdadero Oskar Schindler continuó con su vida disipada hasta su muerte pero aquel gesto de compasión y hasta de amor en medio de la barbarie, le bastó para ser recordado por ahora muchos miles. No necesitamos superhéroes solo ser verdaderos hombres.
"Por lo tanto, si ustedes, aunque son inicuos, saben dar buenos regalos a sus hijos, ¡con cuánta más razón dará su Padre que está en los cielos cosas buenas a los que le piden!" (Mateo 7:11)

TRADUÇÃO PORTUGUÊS:
Este é exceção humana ao frio regra, vivendo em um mundo perverso, viver com assassinos, cruel hedonista, pertencem ao partido que se aproveitou dos despojos de suas vítimas e ainda, ao mesmo tempo, economizar em seu coração o amor de grau de humanidade livrar de sua propriedade e até mesmo arriscar suas vidas para milhares de estranhos, é o auge da contradição humana. O verdadeiro Oskar Schindler continuou a sua vida dissipada até a sua morte, mas esse gesto de compaixão e até mesmo o amor no meio da barbárie, foi o suficiente para ser lembrado por agora muitos milhares. Não há necessidade super-heróis só ser homens de verdade.

 "Portanto, se você, apesar de serem maus, sabeis dar boas dádivas aos vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus o bem aos que lhe pedirem coisas!" (Mateus 7:11)



Postar um comentário